Le pont hurlevent de Mayumi Inaba – Avis lecture

Bonjour les bouquineurs ! Je vous présente le roman « Le pont Hurlevent » de l’écrivaine et poétesse Japonaise Mayumi Inaba publié chez les éditions Picquier en aout 2024   

Douceur mélancolique.

Le pont hurlevent de Inaba Mayumi est une oeuvre délicate explorant la nostalgie dans une atmosphère onirique et bucolique.

« La mousse qu’on avait laissée librement s’épanouir jetait des éclats de velours vert entre les pierres, et les jours de pluie, une douceur moelleuse enrobait le jardin de tendresse, permettant d’imaginer sans peine la délicatesse et l’amour avec lesquels les habitants avaient occupé les lieux. »

🏮L’histoire :

Trois histoires de femmes.
Trois lieux refuges : un jardin, une forêt, une île.
Trois récits où se rejoignent la quête de soi, les souvenirs, la perte, le rapport à la nature.

Dans La maison au joubarbe, Mayu se retrouve chez sa tante qu’elle a peu connu, énigmatique mais au charme certain. Elle doit l’aider à ranger et trier des années d’objets accumulés, dont de magnifiques kimonos, avant son départ en maison de retraite. L’occasion de dévoiler et découvrir, une part de son mystérieux passé… Lié à un fabuleux jardin et ses plantes.

Dans le pont hurlevent, Miya est devenue la gardienne d’une maison en bord de forêt et du fameux pont qui fait la transition de l’entre deux mondes, ainsi elle accueille les âmes défuntes de passages avec une tasse d’eau chaude. Entre contemplation des trésors de la nature et exploration de souvenirs, la magie a lieu.

Dans Tokyo Ammonite, le narrateur rencontre Machi, jeune femme mystérieuse toujours en imperméable transparent. Elle rêve de retourner sur son île natale, retrouver le soleil qui lui manque, avec son chat, couleur de cendre, compagnon de route dans cette quête.

🏮Mon avis :

L’écriture poétique et sensible d’Inaba Mayumi dévoile des textes aussi légers que profonds.

J’ai aimé les 3 récits, chacun à leur manière, le 1er pour l’histoire touchante d’amitié et le pouvoir de la nature, le 2ème pour son côté onirique, mystique, comme un conte, émouvant. Et le 3ème pour son immersion autant psychologique que visuelle au coeur des entrailles de la ville jusqu’à la mer.

Lire ce recueil est une parenthèse littéraire apaisante, immergé dans la beauté singulière du Japon, avec ses émotions authentiques, toujours contenues comme dans une forme d’élégance, telles des fleurs sauvages cueillies avec tendresse.

🐾🏮Vous connaissez l’autrice ? Ce livre vous tente ? 

Je remercie les éditions Picquier pour ce service presse.